快捷搜索：
青鳥問答 > 語言學習 > 「日語」為什麼下圖句子中用召し上がっております而不用いただいて呢？

「日語」為什麼下圖句子中用召し上がっております而不用いただいて呢？

匿名 21
 

聲明：青鳥問答所有作品（圖文、音視頻）均由用戶自行上傳分享，僅供網友學習交流。

如內容如侵犯了您的權益，請聯繫本站進行刪除！

如若轉載，請註明出處：http://www.6dcc.com/b/sc33kea75x.html

日語 外語學習 日語翻譯 日語語法 日語學習 語法 

1 個回答

  1. #1
    巨蟹windy2014bee53c82022-04-04·TA獲得超過4147個贊
    沒有看到括弧前的語句，不好判斷那個更正確。
    一般來說「いただく」是用於接收到的東西（非自己作/自產的東西），而「召し上がる」（食べる)則是通用的。因此簡單的判斷用「召し上がって」更合適。

其他類似問題